Для меня кажется самой точной метафора, что ты жонглируешь каким-то количеством предметов. Иногда некоторые из них падают. Ты можешь выбрать тот предмет, который упадёт, и это будет наименьшее зло. И альтернативный вариант – от чего-то отказаться. Но я не хочу ни от чего отказываться.